Asesoramiento juvenil y familiar

No es fácil ser niño hoy en día.

Crecer es un proceso complejo de aprendizaje, superación de retos y adquisición de experiencia. Para algunas personas, este proceso se complica con experiencias de abuso, pérdida, transiciones estresantes o difíciles, divorcio, ansiedad, depresión, problemas de identidad, conflictos y problemas de autoestima. No siempre es fácil saber si debe buscar terapia para su joven. Cuando el pensamiento o el comportamiento de un niño o adolescente empieza a interferir con su capacidad de aprender, superar retos y funcionar bien y/o el problema no desaparece, suele ser el momento de buscar ayuda.

No one will be denied access to services due to inability to pay. CCMH offers a discounted/sliding fee schedule based on family size and income for Oregon residents. (link to sliding scale on forms page)

Recibir ayuda desde el principio marca la diferencia.

Los trastornos mentales, emocionales y del comportamiento en la infancia pueden causar problemas a largo plazo que pueden afectar a la salud y el bienestar de los niños, las familias y las comunidades. La intervención temprana en el tratamiento de los problemas de salud mental de un niño puede ayudarle a reducir los problemas en casa, en la escuela y en la formación de amistades. También puede contribuir a un desarrollo saludable en la edad adulta. Si su hijo o adolescente experimenta alguno de los signos siguientes, puede ser un buen momento para buscar ayuda profesional de un terapeuta:

  • Dificultad para dormir
  • Agresión injustificada
  • Ansiedad y preocupación persistentes
  • Aislamiento social
  • Consumo de alcohol o drogas
  • Autolesiones
  • Pensamientos suicidas o pensamientos repetitivos de no querer seguir aquí
  • Cambios emocionales o de comportamiento repentinos e inexplicables
  • Cambios persistentes en el apetito

What kinds of issues
do you treat?

Nuestro personal clínico ambulatorio está capacitado para tratar la mayoría de los trastornos mentales y de salud conductual que pueden presentarse en niños y adolescentes. Algunos de los trastornos que tratamos son la depresión y la ansiedad, el TEPT y otros trastornos relacionados con el trauma y el estrés, el trastorno obsesivo compulsivo, el TDAH y los trastornos de adaptación.

¿Qué tipos de tratamiento ofrecen?

Los servicios ofrecidos incluyen evaluación, diagnóstico, planificación del tratamiento, terapia individual y familiar, coordinación de la atención, planificación de la seguridad y formación en habilidades. Ofrecemos diversas modalidades de tratamiento, como la terapia cognitivo-conductual (TCC), la terapia breve centrada en soluciones, la terapia de grupo y la terapia basada en sistemas. Cuando los niños son pequeños, es habitual que la terapia incluya a los padres o al cuidador principal. A veces, los terapeutas trabajan solos con los cuidadores. Los niños mayores también pueden reunirse con un terapeuta a solas. Algunos tipos de terapia y muchos de nuestros servicios de apoyo incluyen el trabajo con toda la familia u otros adultos importantes en la vida del niño (por ejemplo, un profesor). En algunos casos, una combinación de terapias y servicios es la mejor manera de ayudar al niño o a la familia.

If you would like more information about any of our youth and family programs, any of the services offered, or have questions about how to help your child or teen, please call our Youth and Family Department outpatient clinic at 503.397.7919.


Nadie planea una crisis; suceden
, y estamos aquí para
ayudarle.

Tenemos profesionales preparados para ayudarle a usted o a alguien que conozca. Llámenos a cualquier hora del día o de la noche.

Apoyo telefónico o comunitario en caso de crisis:
Crisis camino sinuoso

Denunciar un abuso

*Si en algún momento cree que una persona está siendo herida o se encuentra en
peligro inmediato, por favor llame al 911

Maltrato infantil

Denunciar el maltrato infantil,

Póngase en contacto con nosotros:

Denuncie el maltrato infantil en la línea directa de Oregón contra el maltrato infantil llamando al 855-503-7233. La línea directa de Oregón contra el maltrato infantil recibe llamadas 24 horas al día, 7 días a la semana, 365 días al año.

Este número gratuito le permite denunciar el maltrato de cualquier niño o adulto al Departamento de Servicios Humanos de Oregón. También puede denunciar el maltrato infantil llamando al departamento de policía local, al sheriff del condado, al departamento de menores del condado o a la policía estatal de Oregón.

Abuso de un adulto

Abuso de un adulto,

Póngase en contacto con nosotros:

Para denunciar el abuso de un adulto, póngase en contacto con nuestro Investigador de Abuso de Adultos en el (503) 438-2195

La esperanza y la curación empiezan hoy

Columbia Community Mental Health es una agencia sin ánimo de lucro
dedicada a la excelencia en la atención sanitaria del comportamiento.

Puede que este momento sea difícil, pero hay toda una vida de momentos mejores que esperar.
momentos mejores. Hay que tener valor para pedir ayuda, y a veces el
problema no siempre está claro.